Dodano: 1 lipca 2021
Janusz Solarz w rozmowie z Izabelą Fietkiewicz-Paszek
W cyklu Autor Movie rozmowa z Januszem Solarzem, poetą, tłumaczem, komparatystą, badaczem poezji amerykańskiej i historii literatur żydowskich w Europie Wschodniej, wykładowcą na kilku amerykańskich uniwersytetach, obecnie na Uniwersytecie Bloomington w stanie Indiana.
Rozmowa dotyczy trzytomowej publikacji pt. „Wiersze zebrane” Emily Dickinson w przekładzie Janusza Solarza. Dwujęzyczna edycja, która ukazała się kilka tygodni temu, jest pierwszym, pionierskim w polskiej literaturze przekładem wszystkich 1789 wierszy wybitnej poetki. O tym niezwykle ważnym wydarzeniu – nie tylko dla dickinsonologów i znawców literatury amerykańskiej – z Januszem Solarzem rozmawia Izabela Fietkiewicz-Paszek.
„Wiersze zebrane” Emily Dickinson w przekładzie Janusza Solarza dostępne w MBP im. Adama Asnyka w Kaliszu:
t.1
https://www.kalisz-mbp.sowwwa.pl/sowacgi.php?KatID=0&typ=record&001=Op2021003680
t.2
https://www.kalisz-mbp.sowwwa.pl/sowacgi.php?KatID=0&typ=record&001=Op2021003681
t.3
https://www.kalisz-mbp.sowwwa.pl/sowacgi.php?KatID=0&typ=record&001=Op2021003682
